O changelog, também traduzido
4 mudanças// esta página agora lê em todas as nove
- A entrada abaixo traçava uma linha para todo o conteúdo corrente: a moldura traduzida, as entradas em inglês. Esta página a cruza e o quadro de pedidos deliberadamente não. Cada entrada de versão daqui existe agora em todas as nove edições, e uma versão escrita em inglês e esquecida em outro idioma derruba o build em vez de publicar uma página que para três entradas antes.
- O `CHANGELOG.md` continua sendo a fonte do registro e continua sendo o arquivo em que uma versão é escrita. As traduções ficam ao lado e são conferidas contra ele pelas mesmas versões, os mesmos grupos e o mesmo número de itens.
// o que os operadores pedem continua em inglês
- Os pedidos de funcionalidade não são traduzidos em nenhuma edição. São citações - as palavras de outra pessoa sobre o que ela quer - e passá-las por uma tradução seria colocar palavras na boca de um operador, no único quadro cujo sentido inteiro é que aquela fila é dele. A própria página diz isso.
- Uma versão anterior desta entrada anunciava o contrário. Traduzir os pedidos foi desenhado e então descartado antes que qualquer coisa saísse, e esta entrada o descreveu mesmo assim por algumas horas - o que deixou o changelog errado justamente na única coisa para a qual ele existe.